メルマガ読むならアプリが便利
アプリで開く

★1日3分 英語で星の王子様(The little prince)★ #12 チャプター1 有料版

1日3分 英語で星の王子様(The little prince)
[解説] 1行目 Wheneverはwhenにeverがついた複合関係副詞で「~するときはいつでも」の意味で 譲歩を表す副詞節を導いています。 who seemed at all sensibleはoneを先行詞とする関係代名詞の節です。 oneはここではpersonの意味になります。 at allは強意表現で条件文、肯定文では「少しでも」の意味です。 否定文では「少しも~ない」となります。 したがって、Whenever I met one who seemed at all sensibleは譲歩を表す副詞節で、 「私は少しでも分別のある(絵を理解してくれそうな)大人に会った時はいつでも」 となります。 the experiment of showing him my Drawing Number Oneのofは同格で the experiment = showing him my Drawing Number One の関係があり「~という」と訳します。

この続きを見るには

この記事は約 NaN 分で読めます( NaN 文字 / 画像 NaN 枚)
これはバックナンバーです
  • シェアする
まぐまぐリーダーアプリ ダウンロードはこちら
  • 1日3分 英語で星の王子様(The little prince)
  • 大切なものは、目に見えない。大切なものは、心で読まなきゃ分からない。 『1日3分 英語で星の王子様(The little prince)』は、2015年にパブリックドメインとなった、アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリの『星の王子様(The little prince)』を題材に楽しく英語を学んでいこうという趣旨のメルマガです。  毎日負担にならない量の英文を楽しく読んでいくことで、英語力の維持・向上に役立ててもらいたいとの思いから、このメルマガを創刊いたしました。
  • 330円 / 月(税込)
  • 日刊(祝祭日・年末年始を除く)