メルマガ読むならアプリが便利
アプリで開く

★1日3分 英語で星の王子様(The little prince)★ #38 チャプター3 有料版

1日3分 英語で星の王子様(The little prince)
━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━   2020/09/10 No.38  チャプター3  有料版  1日3分 英語で星の王子様(The little prince) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [本文] "Yes," I answered, demurely. "Well! How very funny!" And the little prince broke into a charming peal of laughter, which irritated me very much. I like my misfortunes to be taken seriously. [単語] demurely   控え目に、 取り済まして funny     おもしろい charming    魅力がある peal     轟き laughter    笑い irritate    苛々させる misfortune   不幸、災難 [解説] 3行目 break intoは 「急に…の状態になる」の意味で、 (a peal of) laughterは「(どっと上がる)笑い声」の意味です。 したがって、 「星の王子さまは急に魅力的な笑い声をどっと響かせました。」 となります。 whichは関係代名詞の非制限用法で、先行詞は前の文の内容全体です。

この続きを見るには

この記事は約 NaN 分で読めます( NaN 文字 / 画像 NaN 枚)
これはバックナンバーです
  • シェアする
まぐまぐリーダーアプリ ダウンロードはこちら
  • 1日3分 英語で星の王子様(The little prince)
  • 大切なものは、目に見えない。大切なものは、心で読まなきゃ分からない。 『1日3分 英語で星の王子様(The little prince)』は、2015年にパブリックドメインとなった、アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリの『星の王子様(The little prince)』を題材に楽しく英語を学んでいこうという趣旨のメルマガです。  毎日負担にならない量の英文を楽しく読んでいくことで、英語力の維持・向上に役立ててもらいたいとの思いから、このメルマガを創刊いたしました。
  • 330円 / 月(税込)
  • 日刊(祝祭日・年末年始を除く)