★１日３分　英語で星の王子様(The little prince)★　#58 チャプター4　有料版

━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　 2020/10/02 No.58　　チャプター4　　有料版 　１日３分　英語で星の王子様(The little prince) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [本文] "The proof that the little prince existed is that he was charming, that he laughed, and that he was looking for a sheep. 　　　　　　　　 If someone wants a sheep, it is a proof that he exists." The grown-ups would merely shrug their shoulders, and treat you like a child. [単語] proof 証拠 charming とてもかわいらしい merely 　　ただ shrug 　 肩をすくめる; shoulder 　 肩 treat 　; 扱う [解説] 1行目 The proof thatのthatは同格で主語になっています。同格のthatは後ろに完全な文が続きます。 existは自動詞ですので、the little prince existedは完全な分と言えます。 同格を表す接続詞thatが使えるのは特定の名詞かthat節を導ける他動詞の名詞形ですが、 この文でのproof that はprove thatの名詞形ですので、後者になります。 that he was charmingとthat he laughedとthat he was looking for a sheep が並列しており、第1文の補語になっています。 したがって、第1文はSVCの文です。 3行目