★１日３分　英語で星の王子様(The little prince)★　#87 チャプター5　有料版

━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　 2020/10/31 No.87　　チャプター5　　有料版　　 　１日３行　英語で星の王子様(The little prince) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [本文] Perhaps you may ask: why are there no other picture in this book as good as the baobab picture? The answer is quite simple: I tried my best, but did not succeed. When I drew the baobabs, I was inspired by a sense of urgency. [単語] inspire 　触発する urgency 　 差し迫ったこと、 緊急 [解説] 1行目 mayは助動詞で推量ですので「～かもしれない」の意味です。 推量の程度ですが、50％くらいの確信度であり、mightになると それよりももう少し自信がない程度の確信度になります。 no other pictureのnoは形容詞でpictureにかかります。 否定語+as～as・・で「・・ほど～ない」の意味になります。 2行目 butは等位接続詞でI tried my bestと did not succeedの文と文を接続しています。 等位接続詞語の文が、同一構造の場合、すでに前文で登場している語は省略されます ので、後半はIが省略されています。 3行目 a sense of urgencyは