★１日３分　英語で星の王子様(The little prince)★　#99 チャプター7　有料版

━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　 2020/11/13 No.99　　チャプター7　　有料版　　 　１日３分　英語で星の王子様(The little prince) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [本文] ‘So what’s the use of thorns?’ The little prince never stop asking a question once he had asked it. I was irritated with my bolt, so I said the first thing that came into my head: [単語] thorn 　とげ irritated 　 いらだたせる; [解説] 1行目 the use ofは「～の利用法」の意味です。 したがって、 what is the use of thorns?’ は 「トゲの利用法は何ですか？」 となりますが、 反語的な気持ちを込めて、 「何のためにとげはあるの？（あっても何の役にも立たないのに）」 となります。 2行目 stop ～ingは「～することをやめる」の意味になります。 stop～toの場合は「～するために立ち止まる」の意味になります。 例：I stopped to smoke. 「タバコを吸うために立ち止まった。」 onceは接続詞で「一旦～し始めたら」の意味です。 　 3行目 be irritated with～で「～することにイライラする」の意味です。