★１日３分　英語で星の王子様(The little prince)★　#100 チャプター7　有料版

━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　 2020/11/14 No.100　　チャプター7　　有料版　　 　１日３分　英語で星の王子様(The little prince) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [本文] ‘Thorns are of no use at all; they are simply a flowers way of being spiteful!’ ‘Oh!’ He was silent for a while, then he said, with a kind of bitterness.’ [単語] spiteful 　意地悪い、悪意に満ちた silent 　 無言の、静かな bitterness 　苦しさ、悲痛; [解説] 1行目 of no useはof +抽象名詞で形容詞になり、noがついているので、「役に立たない」 の意味になります。 at allがついていますので強く否定し、「何の役に立たない」となります。 3行目 for a while,は「しばらくの間」の意味です。 「しばらく」にも様々な長さがあるのですが、文脈から判断します。