忠寧君が外国人司祭と通訳者に中国の伝統的な食べ物である「月餅」(丸い形の菓子)や「皮蛋(ピータン)」(鶏やアヒルの卵を発酵させた食品)、餃子などを振るまった。これで放送が2回で打ち切りとなった。しかも、既に数十話の製作をしていて全体80%も撮影していたらしい。
このシーンの何がいけないのか。月餅は砂糖が使われている。李氏朝鮮時代ではおかしいから批判された?そもそも韓国の歴史ドラマにガスコンロが登場するのだ。1つの菓子がどうとか問題になるはずもない。答えを述べると「中華料理」を振る舞ったからである。
この記事は約
NaN 分で読めます(
NaN 文字 / 画像
NaN
枚)