神垣あゆみ【仕事のメール心得帖】Vol.132 ＜メールの敬語＞「させていただく」を書き換える
仕事のメール心得帖「～させていただく」は謙虚さを伝える表現として多用されていますが、
「ご一緒させていただく（＝共演する）」
「出させていただく（＝出演する）」
「やらせていただく（＝演じる）」
はいずれも依頼があってしたこと。
「共演していいですか？」「出演していいですか？」
「演じていいですか？」
と許可を得てしたことではないはずです。
ですので、「～させていただく」を使わず
下記のように表現して差し支えありません。
「○○さんとご一緒させていただいた」
→「○○さんとご一緒しました（または、いたしました）」
「映画に出させていただいた」→「映画に出演しました」
「○○役をやらせていただいた」
→「○○役を演じました（または、役をいたしました）」
この続きを見るには
この記事は約
NaN 分で読めます（
NaN 文字 / 画像
NaN
枚)
これはバックナンバーです
