有料版第541号 1223-1224 意図問題2題

━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■　コレクション　No.1223 ━━━━━━━━━━━━━━━━━ Pack all your belongings into a box. It's almost five o'clock = (The woman says, “It's almost five o'clock”) to expedite the task （私物をすべて箱詰めしてください。5時になろうとしています = 女性は仕事をさっさとさせるために「5時になろうとしています」と言っている） ――――――――――――――――― ▼解説 先読み時には「もう5時」という情報しかないため、その時点では例えば To reassure the listeners（聞き手たちを安心させるため）なども正解候補となり得ます。 もう5時だから誰かまたは何かが着くはずだ、などと発言し社員を安心させるシチュエーションである可能性も、なくはないからです。 そのように複数の可能性を念頭に置きながら音声を聞き始めますが、この問題では直前の指示する発言から、終業時刻をあまりオーバーせずに仕事が終わるように急き立てているシチュエーションが推測できますので、該当する選択肢を選びます。