“and”と“but”に感覚的なズレを感ずる

■━━━━━━━━━━ 2021.12.23 【有料版】 英語で学ぶ ハイパフォーマンス仕事術 ───────── 第648号 ■◆■ こんにちは。 「なるほど！！」に徹底的にこだわる ビジネス英語トレーナーの 母袋（もたい）です。 このメルマガは、 日本語を母国語として日本で教育を受けた 「ごく普通の日本人」の視点から、 ビジネスで使われる英語に関する話題を 取り上げています。 ─── 休刊のお知らせ 12月30日（木）、及び、1月3日（月）は、 年末年始に伴う休刊日となります。 予め、ご了承ください。 ───────── ネイティブの書いた英文を読んでいる時、 “and”と“but”の使い方に、 日本人的な感覚とのズレを感ずることがあります。