有料版第551号 1243-1244 予定の言い換え

━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■　コレクション　No.1243 ━━━━━━━━━━━━━━━━━ After viewing the video, Ms. Nicholson will cook Mexican cuisine. You can enjoy delicious samples of dishes = A demonstration (will happen later) （ビデオを視聴した後、ニコルソンさんはメキシコ料理を作ります。来場者の皆さんは美味しいサンプル料理を楽しむことができます = 後ほど実演が行なわれる） ――――――――――――――――― ▼解説 after ... = later cook, enjoy samples = demonstration という言い換えに気づくことができるかどうかが問われる問題です。 単に「料理します」と言っているだけでなく、できた物をサンプルとして食べてみることができると言っているので、行なわれるのは実演であるとわかりますよね。