神垣あゆみ【仕事のメール心得帖】Vol.150　＜間違えやすい言葉＞「失笑する」の意味は？

今週のテーマは【 間違えやすい言葉 】です。 　読みは同じでも、意味が異なる言葉があります（同音異義語）。 　文字を入力するとき、 　迷ったり間違って使ったりすることを避ける 　ためにも意味の違いを知っておきたい言葉として 　 　1.「にやける」の本来の意味とは？ 　2.「はかる」の使い分け 　3.「1コ上」「むかつく」 　4.「失笑する」の意味は？ 5.「口先三寸」？「一つ返事」？ 　を取り上げ、違いを説明します。 ────────────────────────────────── ＜ 気になる言葉 ＞ 4.「失笑する」の意味は？ ────────────────────────────────── 文化庁の2011年度「国語に関する世論調査」では 本来とは異なる意味で使っているとの回答が多かったのが 5つ挙げられた言葉のうち、4つありました。 「煮え湯を飲まされる」 　○　信頼していた者から裏切られる･･････64.3％ 　×　敵からひどい目に遭わされる････････23.9％ これは、本来の意味を選択していた人の方が多かった言葉。 しかし、次の4つはいずれも、本来とは違う意味を選択した回答が 多かった言葉です（上が本来の意味、下が異なる意味）。 「うがった見方をする」 　○　物事の本質を捉えた見方をする･･････26.4％ 　×　疑って掛かるような見方をする･･････48.2％ 「にやける」　例）彼はいつもにやけている。 　○　なよなよとしている････････････････14.7％ 　×　薄笑いを浮かべている･･････････････76.5％ 「失笑する」　 例）彼の行為を見て失笑した。 　○　こらえ切れず吹き出して笑う････････27.7％ 　×　笑いも出ないくらいあきれる････････60.4％ 「割愛する」　 例）説明は割愛した。 　○　惜しいと思うものを手放す･･････････17.6％ 　×　不必要なものを切り捨てる･･････････65.1％