有料版第562号 1265-1266 使役動詞

━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■　コレクション　No.1266 ━━━━━━━━━━━━━━━━━ Get Your Poem Published = (The lecture is most likely intended for) unpublished poets （あなたの詩を掲載してもらいましょう = おそらくこの講演はまだ掲載してもらったことがない詩人たち向け） ――――――――――――――――― ▼解説 poem = poet get ... published = unpublished という言い換えに気づくことができるかどうかが問われる問題です。 似ている単語を2組選べばいいだけですので、無邪気に正解できる問題ではありますね。 ただ今回はせっかくですので、使役動詞 get の使われ方と、unpublished の意味を知るといいと思います。 get + 物 + 過去分詞で「(誰かに)物を～してもらう」の意味になります。 また unpublished は「出版されない」「掲載されない」と訳すと「詩人」に繋がりませんので「自作の詩を雑誌などに掲載してもらった経験がない」という意味であることをしっかり理解する必要があります。