テーマ毎に代行者を決めている場合

■━━━━━━━━━━ 2022.09.19 【有料版】 英語で学ぶ ハイパフォーマンス仕事術 ───────── 第723号 ■◆■ こんにちは。 「なるほど！！」に徹底的にこだわる ビジネス英語トレーナーの 母袋（もたい）です。 このメルマガは、 日本語を母国語として日本で教育を受けた 「ごく普通の日本人」の視点から、 ビジネスで使われる英語に関する話題を 取り上げています。 前回の配信に引き続き、 休暇に関する連絡メールの話です。 今回は、 典型的な2番目のシナリオとして、 留守中の代行者をテーマ毎に 予め決めている場合の自動応答メールです。 職責が広い管理職の方の場合、 このパターンが多いでしょう。 シナリオ2回答例） I am now on holidays and will be back in the office on Monday 26th September. If you need to contact anyone from my team whilst I am away, here are the details. For all Product A inquires please contact Mr. AAA (email#, tel#) For all Product B inquires please contact Mr. BBB (email#, tel#) For all Service A inquires please contact Mr. CCC (email#, tel#) ‐‐‐ 今日は、 デール・カーネギーのベストセラー “How to Win Friends and Influence People” (邦訳のタイトルは「人を動かす」) の211回目です。