神垣あゆみ【仕事のメール心得帖】Vol.197　＜メールの敬語＞敬語注意報

今週のテーマは【 メールの敬語 】です。 敬語の適切な使い方を下記の例を挙げ、紹介します。 　1.「お見えになられました」 　2.「行かせていただきます」 　3.「大丈夫ですか？」 　4.「おられる」 ─────────────────────────────────── ＜ 敬語注意報 ＞ 3.「大丈夫ですか？」 ─────────────────────────────────── 「○月○日に資料をお持ちしても大丈夫ですか？」 上記の例文にある「大丈夫ですか？」は 最近、よく聞いたり見たりする言い回しですが……。 「大丈夫」とは、間違いがなくて確かなさま を意味する形容動詞です。 上記の例文のように「大丈夫ですか？」と相手に尋ねるのは 「～で確かですか？」「～で間違いないですか？」と念を押す あるいは状況によっては、相手を疑ってかかるニュアンスにもとれます。 この場合、「大丈夫ですか？」より 「よろしいですか？」 とする方が敬語としては適切ではないでしょうか。