【Amazonの本社ビル建設がストップ！！減速、減速、減速！！】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。 八木翼です。 GAFAMは目に見えて成長が減速してきた気がしますね。 金利は高止まりする公算が高いので、今後投資するかどうか微妙ですよね。 ニュースを見てみましょう。 ---------------------------------------------- Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。 https://ankiweb.net/shared/info/1356411385 （Ankiの使い方はこちら） https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/） ■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20230304 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、 TOEIC回答時間の短縮ができます。 既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の ご連絡いただいております。 感想、質問、要望等ありましたらTwitterで お気軽に質問ください。 私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。 Twitterはこちら↓ https://twitter.com/tentengu ■■■━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■1.英文和訳 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Amazon Pausing Construction of Washington, D.C.-Area Second Headquarters (アマゾン、ワシントンD.C.エリア第2本社の建設を一時中断) ------------------------------------------------------- (1-原文) Amazon.com Inc. paused construction on a massive corporate real-estate complex near Washington, D.C., that it calls its second headquarters, as the tech sector’s latest retrenchment hit a project that just a few years ago symbolized the industry’s booming expansion. (1-和訳) アマゾン・ドット・コムは、ワシントンD.C.近郊の巨大な企業用不動産複合施設（同社が第2本社と呼ぶ）の建設を一時中断し、わずか数年前まで業界の急成長を象徴するプロジェクトにハイテク業界の最新の縮小が襲った。