有料版第610号 1362-1363 リスニング2題

━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■　コレクション　No.1363 ━━━━━━━━━━━━━━━━━ If you want to work in the aviation industry but don't necessarily want to fly, this course is for you = (The woman says she wants to become) an air traffic controller （お客様がもし航空業界で働くことをご希望でしかし機上で働きたいとは必ずしも思わないのであれば、この講座はお客様に向いています = 女性は航空管制官になりたいと言っている） ――――――――――――――――― ▼解説 聞き逃し案件です。 ひょっとしたら女性は air traffic controller とそのままのワードを言ったのかもしれませんが、聞き逃しました。 それでも正解はできます。女性に対する男性の発言の中に aviation というワードがあることを捉えることができれば、選択肢には他に航空関係の職名はありませんので、air traffic controller が正解となります。 航空管制官の登場は初めてですね。これを機会に覚えましょう。