★RANGAI文庫通信2023年6月5日号

★RANGAI文庫通信2023年6月5日号 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 目次 ■RANGAI文庫編集室より ・赤野四羽さん『Chiodi battuti (打たれた 　釘)』イタリア刊行記念、青山ブックセン 　ターにてトークイベントにて『ホフリ』第 　二版買えます。 ・大谷良太さんの詩が韓国の雑誌で翻訳さ 　れます。 ■早坂近況と雑談 ・高橋和巳「我が心は石にあらず」から 　人々の歩くスピードの変化など。 ・透明な軍隊は水面下で生き延びている ・小林森治さんの青薔薇 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ■RANGAI文庫編集室より　早坂です。 赤野四羽句集『ホフリ』第二版が仕上がり ました。 赤野四羽『Chiodi battuti (打たれた釘)』 のイタリア刊行記念トークイベント会場、 青山ブックセンターで『ホフリ』第二版 も販売されるようです。 お近くの方は是非。 **6月25日・日本から世界へ羽ばたく現代 俳句、赤野四羽句集『Chiodi battuti (打たれた釘)』イタリア刊行記念、赤野四 羽 × ディエゴ・マルティーナ × 堀田季何 トークイベント** https://aoyamabc.jp/collections/event/products/chiodi-battuti-0625 イタリアで赤野さんの俳句がどのように読 まれるのか興味深いです。トークイベント のお相手、堀田季何さんも早坂、大注目し ている方です。 そして。 赤野さんのイタリアでの句集出版に続いて、 大谷良太さんの詩も韓国の雑誌で翻訳され 紹介されるとのこと! 異国語になると日本語での香りが削ぎ落と され、おそらく別のものになってゆくのだ ろうと思いますが、芯は伝わるはずなので、