ど素人でも「まぐれ」はあり得る

■━━━━━━━━━━ 2023.08.17 【有料版】 「英語で学ぶ」を通して英語を学び直す ───────── 第817号 ■◆■ こんにちは。 「なるほど！！」に徹底的にこだわる アハ！モーメンツの母袋（もたい）です。 このメルマガは、 日本生まれ日本育ちの観点で、 英語力のブラッシュアップに役立つ 話題を取り上げています。 いままで目にした英語のことわざで 印象に残っているものをご紹介しています。 英語のことわざ その26） A broken clock is right twice a day. （壊れた時計でも、 日に2度は正しい時刻を指す。） 意味するところは、 「下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる」 に近いでしょう。 似たような意味が漂う言い回しとしては、 “beginner’s luck”、とか、 “amateur's luck”、 日本語の「素人のまぐれ」があります。 －－－－－ 今回は、 臨床心理学者／作家である ジョーダン・ピーターソンの動画 “WHEN YOU FEEL LONELY” の第6回目です。 ■■ 題材文