━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<中学2年生の勉強法とテストの対策 第573号>
令和5年8月27日 (週刊)
発行者:ミユパパ @ 桂 田 守 一
発行者サイト
http://makingsense.greater.jp/mag/index.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご購読ありがとうございます。(*^_^*)
<メニュー>
1.英語(セヴァンのスピーチ)
2.数学(富士山に関する数学の一次関数の問題)
3.国語(同訓異義語)
4.社会(地理;気候と風)
5.理科(呼吸)
6.おすすめの参考書・問題集
7.色々な話題
8.編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1.英語(セヴァンのスピーチ)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1992年にブラジル、リオ・デ・ジャネイロで開催された「環境と開発に関する国連会議(環境サミット)」で、
世界の指導者たちを前に、12歳のカナダ人の少女、セヴァン・スズキがスピーチしました。
まずは、その時の動画を御覧ください。(約7分間)
http://youtu.be/5g8cmWZOX8Q
スピーチの英文と日本語訳は下のサイトで確認できます。
http://bit.ly/T3VAr8
内容も素晴らしいですし、このスピーチからは学ぶ事がたくさんあると思います。
中学2年生にとっては、少し難しい表現がありますが、
できれば、英文も日本語訳も自分でノートに書き写して、
何度も何度も音読してみる価値があると思います。
動画はリスニングやスピーキングの勉強にもなります。
なお、約20年経った現在のセヴァン・スズキさんの今の活動と、日本とフランスで子どもたちの未来を救うために「食」を守り続ける人びとを追ったドキュメンタリー映画が製作されました。
この記事は約
NaN 分で読めます(
NaN 文字 / 画像
NaN
枚)