【第２９８号】 「英語で演じる人、英語が上手くなりたい人、にとっての落とし穴」

上手くないと話してはいけない、、、 巧くならなきゃ、使えるわけない、、、 間違えたら「バツ」のレッテルが貼られる、、、 そう思い込まされた僕らは、 英語を口から発する勇気がなかなか持てずにいるのです。 そして日頃、日本国内では、 街中で滅多なことでは英語を話す必要性に駆られる局面などありませんから、 その教育の方向が間違っていたのか？正しかったのか？ 確認するチャンスさえないのです。 この、強烈に根付いた、『英語』への印象や意識は、 英語のセリフで演じる僕ら俳優たちにも、重大な影響を及ぼしています。 そして、ほとんどの俳優は、 この無意識に心の奥に沁みついた影響に気がつく事はありません。