■━━━━━━━━━━ 2023.10.30
【有料版】
「英語で学ぶ」を通して英語を学び直す
───────── 第838号 ■◆■
こんにちは。
「なるほど!!」に徹底的にこだわる
アハ!モーメンツの母袋(もたい)です。
このメルマガは、
日本生まれ日本育ちの観点で、
英語力のブラッシュアップに役立つ
話題を取り上げています。
いままで目にした英語のことわざで
印象に残っているものをご紹介しています。
英語のことわざ その46)
You reap what you sow.
(自分の蒔いた種は自分で刈り取る。)
日本語にも
同じような趣旨を言い表すものとして、
「因果応報」とか「自業自得」とかあります。
これに関連して何度か見かけたものに、
次の様なものが有ります。
What goes around comes around.
この場合、
“what goes around”とは、
「グルっと回って行くもの」=「自分行い」で、
それがそのまま巡って戻ってくる・・・と。
-----
前回の配信にて、
ジョーダン・ピーターソンの動画
この記事は約
NaN 分で読めます(
NaN 文字 / 画像
NaN
枚)