有料版第649号 1440-1441 前置詞ではなく名詞

━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■　コレクション　No.1441 ━━━━━━━━━━━━━━━━━ With Staff Assist, you can manage ins and outs of money easily = (Staff Assist application) helps manage revenues and expenses （スタッフアシストを使うことで、あなたは入金・出金を簡単に管理できます = 『スタッフアシスト』アプリは収入と支出の管理を支援する） ――――――――――――――――― ▼解説 ins (of money) = revenues outs (of money) = expenses という言い換えに気づくことができるかどうかが問われる問題です。 前置詞のイメージの強い in や out がここでは名詞であることがまず意外かもしれませんね。 といっても意味は容易にわかると思います。 入ってくる物と出ていく物です。 戸惑うことなくすぐに気づいて解答できるようにしましょう。