【高校英語】共通テストの英文解釈 vol.1458≪2024年共通テスト第1問B≫和訳

□--■--□--■--□--■--□--------------------------------------------◆ 　　　【高校英語】共通テストの英文解釈 vol.1458 　　　　　　　≪2024年共通テスト第1問B≫　　　　　　2024/1/27配信 ◆----------------------------------------□--■--□--■--□--■--□--■ 目次・・・■　問題　■　全文訳　■　解答・解説　■　語句　■　解答一覧 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 今回は2024年共通テスト英語第１問Ｂを解説します。 ■　問題 第１問 Ｂ　You are an exchange student in the US and next week your class will go on a day trip. The teacher has provided some information. ┌────────────────────────────────────┐ ｜　　　　　　　　　　　　[Tours of Yentonville]　　　　　　　　　　　　　｜ ｜　　　　The Yentonville Tourist Office offers three city tours.　　　　 ｜ ├────────────────────────────────────┤ ｜　　　　　　　　　　　　　[The History Tour]　　　　　　　　　　　　　　｜ ｜The day will begin with a visit to St. Patrick's Church, which was built｜ ｜when the city was established in the mid-1800s. Opposite the church is　｜ ｜the early-20th-century Mayor's House. There will be a tour of the house ｜ ｜and its beautiful garden. Finally, cross the city by public bus and 　　｜ ｜visit the Peace Park. Opened soon after World War II, it was the site of｜ ｜many demonstrations in the 1960s.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｜ ├────────────────────────────────────┤ ｜　　　　　　　　　　　　　　[The Arts Tour]　　　　　　　　　　　　　　 ｜ ｜The morning will be spent in the Yentoville Arts District. We will begin｜ ｜in the Art Gallery where there are many paintings from Europe and the 　｜ ｜US. After lunch, enjoy a concert across the street at the Burton Concert｜ ｜Hall before walking a short distance to the Artists' Avenue. This part　｜ ｜of the district was developed several years ago when new artists' 　　　｜ ｜studios and the nearby Sculpture Park were created. Watch artists at　　｜ ｜work in their studios and afterwards wander around the park, finding　　｜ ｜sculptures among the trees.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｜ ├────────────────────────────────────┤ ｜ 　　　　　　　　　　　　　[The Sports Tour]　　　　　　　　　　　　　　｜ ｜First thing in the morning, you can watch the Yentonville Lions football｜ ｜team training at their open-air facility in the suburbs. In the 　　　　｜ ｜afternoon, travel by subway to the Yentonville Hockey Arena, completed　｜ ｜last fall. Spend some time in its exhibition hall to learn about the　　｜ ｜arena's unique design. Finally, enjoy a professional hockey game in the ｜ ｜arena.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜ ├────────────────────────────────────┤ ｜　　　　　　　　　　　　　　　Yentonville Tourist Office, January, 2024 ｜ └────────────────────────────────────┘ つづく ※一部記号は省略または類似のものに変更、マーク部分の□や下線部は[ ]、 マル１は{1}で表記しています。