[jwork-p] 2024-02-07 試験申し込み本日締め切り。今日も、コツコツ勉強しよう。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃　高度を目指す一日一題宿題メールマガジン　　　　　.&&&&　****　%%%%.　┃ ┃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　&&&&&&******%%%%%%　┃ ┃　発行 斎藤末広 suehiro3721p＠gmail.com ＠は半角　'&┃&''*┃*''%┃%'　┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┻━━┻━━┻━━┛ 宿題メールトラブル/問題訂正 https://twitter.com/HomeWorkMail ======================================================================== 　２０２４年２月７日 　旧暦　師走(しわす，１２月) ２８日 　2/4 立春(りっしゅん) → 2/19 雨水(うすい) 　強化したい分野の問題を毎日１問　挑戦しよう 　このメールの下部の部分に解答欄があります。返信してください。 ====================================================================== ☆宿題メールCM 買い物・出張ホテル予約は 楽天 http://tiny.cc/r2w6wz ☆　携帯/常時接続は、楽天モバイル(特典あり) https://r10.to/hU7pri 英語が使える IT 技術者になろう *コラム [[『リスニング訓練』]] 洋楽をカタカナで聞き、音と文字を一致させる 　日本語は、言文一致運動の歴史があるため、文字と音はほぼ一致してます。し かし、英語は、文字(綴り)と発音はかなりずれています。そのため、読むのが大変 です。また、日本人は、英語の単語を文字、または日本語化したカタカナ語とし認識し ているため、言葉を耳できいても、なにか分からないことが多いです。 　数年前までは、日本人は、レリゴーと聞いても、let it go のことだと、分かり ませんでしたが、流行った歌のおかげで、今は、レリゴーは、let it go だと分かり ました。 　本来は、英語風の発音されたレリゴーを、英語のまま理解するといいのですが、 大人の日本人は、原則、耳はカタカナしか拾えません。かなりの訓練をしないと 本来の英語の音も脳内ではカタカナとなっています。 　出来ないことは、出来ることをベースに出来るようしていくという原則通り 英語の音をまず、カタカナで認識し、じょじょに英語のままで聞こえるように していきましょう。 　リスニング訓練を楽にするには、歌を使うのがいいです。 洋楽なら何でもいいです。好きな歌の歌詞を、本来の英語に近いカタカナ 表記したものを見ながら、聞くと、歌が聞き取れ、文字と音がだんだんと 一致してきます。 以下の再生リストを用意しました。このカタカナ表記と英語表記も見ながら 英語を聞き取る耳を作ってください。 カタカナ洋楽リスニング訓練ディズニーソング https://www.youtube.com/playlist?list=PLG2Fsbr88zksGE9a6h5b7TKzEHyEoyko4