配管を通過している最中

■━━━━━━━━━━ 2024.02.15 【有料版】 「英語で学ぶ」を通して英語を学び直す ───────── 第868号 ■◆■ こんにちは。 「なるほど！！」に徹底的にこだわる アハ！モーメンツの母袋（もたい）です。 このメルマガは、 日本生まれ日本育ちの観点で、 英語力のブラッシュアップに役立つ 話題を取り上げています。 ビジネスで役立つ英語のイディオム その15） in the pipeline （進行中の、準備中の） 文字通りには「パイプラインの中にある」ですが、 ビジネスやプロジェクト管理のシーンでは、 「進行中の」という意味を持ちます。 もともと配管を意味する“pipeline”が、 比喩的に使われて、 プロセスや作業の段階/流れを指すのですね。 例文1） We have several sales opportunities in the pipeline. （幾つかの商談が進行中である。） －－－－ 著名なセールス・コンサルタント ブライアン・トレーシーのブログから、 以下の記事を使っています。