神垣あゆみ【仕事のメール心得帖】Vol.253　＜メールの敬語＞おかしな敬語

今週のテーマは【 メールの敬語 】です。 敬語の誤った使い方を事例を挙げながら みていきます。 取り上げるのは下記の5つの言い回しです。 　1.「お作りしている」 　2.「ご議論をいただく」 　3.「ご対応内容」 　4.「おそろいになりました」 　5.「おけます」 ─────────────────────────────────── ＜ おかしな敬語 ＞ 1.「お作りしている」 ─────────────────────────────────── 今回は、敬語の誤った使い方を事例として挙げながら みていくことにします。 ------------------------------------- 一人でお作りしているので、 お待たせすることがあるかもしれません。 ------------------------------------- 上記は、手作りの菓子店のWebサイトにあった一文です。 「お客さまのご要望に応じた 　オリジナルのケーキをお作りしています」 という文章であればいいのですが 上記の文例の主語は、お店の人ですから 「一人でお作りしているので」の 「お作りしている」 という表現は適切ではありません。 なぜなら、 自分の動作に、尊敬語の「お～している」を 付けていることになるからです。 この場合は 「一人で作っているので」としてよく、 敬語を使う必要性はないと考えます。