辛坊治郎メールマガジン　第６７８号　３月１５日発行「パレスチナ問題の深層」

目次　　 1.パレスチナ問題の深層 2.ハイパー駄洒落クリエーター 　Ｎ氏のダジャレ日記 3.週刊物欲情報 4.近況 5.編集後記 ーーーーーーーーーーーーーー 　2月23日発行の メールマガジンの中で、 太平洋横断中に睡眠導入剤が使えずに 辛かった話を書きましたが、 元々書きたかったのは 睡眠導入剤の話でなく、 睡眠導入剤の代わりに 読み始めた本の話だったのです。 　三国志やカラマーゾフの兄弟が 面白くてやめられなかった一方で、 読みだすと すぐに寝られる本がありました。 それが世界三大宗教の経典である 旧約聖書です。 こういう書き方をすると、 ユダヤ教、キリスト教、 そしてイスラム教徒を 敵に回してしまいますが、 事実ですから仕方ありません。 ちなみにコーランも読みましたが、 私が読んだコーランは キンドルで無料で提供されていた 「最も原語を忠実に訳したコーラン」 なんですが、 日本語訳が下手過ぎて 読むのが極めて苦痛でした。 とにかく日本語として 成立していないのです。 もしかすると どんな言語で読んでも 難解なのかもしれません。 　信者さんは コーランを 原典のアラビア語で