自分の発言と名誉を重んじる

■━━━━━━━━━━ 2024.03.25 【有料版】 「英語で学ぶ」を通して英語を学び直す ───────── 第879号 ■◆■ こんにちは。 「なるほど！！」に徹底的にこだわる アハ！モーメンツの母袋（もたい）です。 このメルマガは、 日本生まれ日本育ちの観点で、 英語力のブラッシュアップに役立つ 話題を取り上げています。 ビジネスで役立つ英語のイディオム その26） Gentleman’s agreement （紳士協定） 法的拘束力はないものの、 信頼に基づいて成立する非公式な合意ですね。 ビジネスシーンだと、 正式な契約書を交わす前の、 口頭での合意などを指します。 19世紀の英国に起源を持ち、 紳士たちがその言葉と名誉を守ることを重んじた 文化から生まれたとされます。 例文1） Let's start this project with a gentleman’s agreement and get the paperwork done as we go along. （紳士協定ベースでプロジェクトに着手し、 進みながら事務手続きを終わらせましょう。）